{"id":740,"date":"2016-06-12T18:15:00","date_gmt":"2016-06-12T17:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lecerfvert.com\/2016\/terapia-en-tu-lengua\/"},"modified":"2023-01-24T23:54:02","modified_gmt":"2023-01-24T22:54:02","slug":"terapia-en-la-teva-llengua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.psibrussels.be\/ca\/2016\/terapia-en-la-teva-llengua\/","title":{"rendered":"Ter\u00e0pia en la teva llengua"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Busques un psic\u00f2leg catal\u00e0?<\/strong> Un dels desafiaments espec\u00edfics dels expatriats que tenen necessitat de comen\u00e7ar una ter\u00e0pia \u00e9s la llengua i\/o la cultura del lloc d\u2019acollida, <strong>fins i tot quan el nivell de coneixement de la nova llengua \u00e9s bona<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p>Sempre estem millor equipats per parlar i descriure les nostres emocions en catal\u00e0 que en franc\u00e8s, angl\u00e8s\u2026 A vegades hi ha fins i tot difer\u00e8ncies culturals que fan m\u00e9s dif\u00edcil la relaci\u00f3 terap\u00e8utica.<\/p>\n\n\n\n<p>En alguns casos els expatriats busquen ter\u00e0pia motivats en part per la frustraci\u00f3 d\u2019estar a\u00efllats. Siguin quins siguin els problemes que condueixen a comen\u00e7ar una ter\u00e0pia, una de les causes afegides m\u00e9s freq\u00fcents \u00e9s que la gent no t\u00e9 amics tan \u00edntims o fam\u00edlia amb qui poder confiar les seves dificultats actuals.<\/p>\n\n\n\n<p>Per a qualsevol persona, s\u2019acumula la pressi\u00f3 quan no podem compartir les lluites que estem vivint, i per tant, s\u2019intensifica quan es viu a l\u2019estranger.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">S\u00edndrome de l\u2019immigrant (s\u00edndrome d\u2019Ulisses)<\/h3>\n\n\n\n<p>Encara que la majoria de gent aconsegueix suportar els aspectes negatius de la migraci\u00f3 per l\u2019exist\u00e8ncia d\u2019altres aspectes positius, la migraci\u00f3 \u00e9s un factor de risc en la salut mental a causa de l\u2019estr\u00e8s o dol migratori, anomenat <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">s\u00edndrome de l\u2019immigrant o s\u00edndrome d\u2019Ulisses<\/mark>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button aligncenter\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/psi.brussels\/ca\/temes\/sindrome-de-limmigrant\/\">Llegir m\u00e9s<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Busques un psic\u00f2leg catal\u00e0? Un dels desafiaments espec\u00edfics dels expatriats que tenen necessitat de comen\u00e7ar una ter\u00e0pia \u00e9s la llengua i\/o la cultura del lloc d\u2019acollida,<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-740","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general-ca"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.psibrussels.be\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.psibrussels.be\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.psibrussels.be\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psibrussels.be\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psibrussels.be\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=740"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.psibrussels.be\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":896,"href":"https:\/\/www.psibrussels.be\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740\/revisions\/896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.psibrussels.be\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psibrussels.be\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psibrussels.be\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}